Then the roaring voice overtook them in the morning.
The disaster hit them in the morning.
But the Shout seized them in the morning
So the cry overtook them in the morning
So the loud strong cry/torture raid took/punished them in the morning/daybreak
Then a rumbling overtook them in the morning (that made their secure houses of no protection to them.
So the scream overcame them at morning
But the punishment seized them in the morning
And the dreadful blast seized them (as well) the moment it dawned
But the dreadful punishment overtook them in the morning
But As-Saeehah (torment - awful cry etc.) overtook them in the early morning (of the fourth day of their promised punishment days)